Repertory

1418

Zhavranelí (2016)

Author: Jozef Mokoš
Na motívy rozprávky Boženy Němcovej Sedmoro krkavců.

Actors

Bohdanka: . Matka: . Otec: . Pán: . Švagriná: . Vietor: Lukáš Tandara. Luna: Anna Čonková. Slnko: Juraj Bednarič
We are sorry, English translation is currently unavailable.

Milí diváci, dovoľujeme si vás upozorniť, že od 1. 11. 2021 hráme v spoločnej sále s Radošinským naivným divadlom na Záhradníckej 95 v Bratislave.

Známy príbeh na motívy rozprávky Boženy Němcovej o obetavej sestre, ktorá vďaka pevnej vôli a veľkej láske vyslobodí svojich siedmich bratov z prekliatia, prenesie divákov do tajomného sveta plného magických rituálov, do sveta, kde vládnu slovanskí bohovia slnka, vetra, či hromu. 

Odvážna Bohdanka sa rozhodne zachrániť svojich súrodencov, ktorí zhavraneli po neuváženej kliatbe nešťastnej matky. Dievčina musí opustiť domov a vlastnoručne vyrobiť sedem ľanových košieľ. Kým nebudú hotové, nesmie preriecť ani slovo. V lese, kde sa skrýva, ju objaví kráľ, zamiluje sa do nej a dovedie si ju na zámok. Bohdanka sa stane jeho ženou a porodí mu syna. No kráľ musí odísť do vojny. Na nešťastie je v zámku žiarlivá kráľova švagriná, a tá sa rozhodne Bohdanky zbaviť. Dievča je na pokraji života a smrti, plamene jej oblizujú nohy, no obhájiť sa nemôže. Ako sa jej príbeh skončí? To sa dozviete v našom najnovšom predstavení.

Inscenácia vznikla na podklade výnimočného básnického textu dramatika, básnika, dramaturga a pedagóga Jozefa Mokoša a je zároveň poctou jeho tvorbe a jeho okrúhlym sedemdesiatym piatym narodeninám.

Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

Vhodné pre deti od 6 rokov.
Dĺžka predstavenia: 60 minút.

We are sorry, English translation is currently unavailable.

Réžia: Peter Palik
Dramaturgia: Katarína Jánošová
Hudba: Martin Geišberg
Scéna, objekty, masky: Martina Fintorová
Kostýmy: Elizabeth Wittgruber
Pohybová spolupráca: Stanislava Vlčeková
Hrajú: Juraj Bednarič a. h., René Sorád a. h., Anna Čonková, Andrej Kováč a. h., Adela Mojžišová a. h., Ján Morávek a. h., Margaréta Nosáľová, Jana Sovičová a. h., Lukáš Tandara
Inšpícia: Nina Tarasovičová
Fotografie: Milo Fabián

Nezabudnite nás sledovať na našej stránke na Facebooku.

Where?

Záhradnícka 95 (Radošinské naivné divadlo building)

Poster

Zhavranelí plagat na tlac-1

When we play

Gallery

Dátum:
Obrázky:/data/att/657.jpg,658.jpg,659.jpg,656.jpg,655.jpg,654.jpg,650.jpg,651.jpg

They wrote about us

Obsah:
Linka na celý článok:http://w.mloki.sk/node/754#/0

Festivals and awards

Popis:Medzinárodný festival divadla pre deti Subotica, Srbsko
http://lutfestsubotica.net/saopstenje-zirija-24-festivala/?lang=en

Festival Dokořán Brno, Česká republika

Obrázok:/data/att/444.jpg
1419

On Chicken Wings (2016)

Author: Irena Brežná
About the losses and finds of one era and one family.

Actors

Účinkujú : Jazmína Piktorová a.h., Peter Pavlík a.h.

They clip the chickens' wings so they don't fly. So they sit nicely behind the fence in their yard, eat whatever is thrown at them and be useful to their owner. Fifteen-year-old Jana also has her wings clipped. She sits behind the "iron curtain" in her homeland, is fed communist ideology and wants to be useful to society.

A story about a girl who lives in two worlds – in the world of communist propaganda, which she sees as perfect through her child's eyes, and in the world of her family, persecuted for their bourgeois origins. How will she deal with the fact that her mom finds herself in jail overnight for no reason? How will she explain to herself that an innocent person was cruelly affected in a supposedly fair and happy system? Can we distinguish truth from manipulation? What does freedom mean to us and can we protect it?

A performance for youth and adult viewers about the split, crooked morality and manipulation not only of the past.

Age: 12+
Duration: 70 minutes.

Author: Irena Brežná
Adaptation, directed by: Katarína Aulitisová
Dramaturgy: Katarína Jánošová
Scene, costumes, objects: Markéta Plachá
Music: Lucia Chuťková

Cast:
Jana: Anna Čonková and Jazmína Piktorová
Mom and everything else: Janka Sovičová
Grandma and everything else: Jaroslava Hupková
Father and everything else: Lukáš Tandara
Brother and everything else: Peter Pavlík
Aunt and everything else: Miroslava Dudková
Uncle and everything else: Ľubomír Piktor
Teacher and nothing else: Miriam Kalinková
Prisoner: Róbert Laurinec

Where?

Záhradnícka 95 (Radošinské naivné divadlo building)

Poster

PLAKÁT  NA SLEPAČÍCH ...1rgb nk

When we play

Video

YouTube kód:IOcR7ueI1G8
YouTube linka:  Otvoriť YouTube

Gallery

Dátum:13.05.2016
Obrázky:/data/att/159.jpg,160.jpg,161.jpg,157.jpg,158.jpg,162.jpg,163.jpg,164.jpg,165.jpg,166.jpg,167.jpg,168.jpg

They wrote about us

Obsah:
Linka na celý článok:https://www.mloki.sk/bez-okolkov/%C5%…
Obsah:
Linka na celý článok:https://kultura.pravda.sk/divadlo/cla…

Festivals and awards

Popis:
Festival Divadlo Plzeň , Česká republika
Obrázok:/data/att/680.jpg
Popis:
67. Loutkářska Chrudim , Česká republika
Obrázok:/data/att/681.jpg
Popis:
28. Medzinárodný festival bábkového umenia Bialsko Biala, Poľsko
Obrázok:/data/att/682.jpg
Popis:
5. Bábková Žilina
Obrázok:/data/att/684.jpg
Popis:
Bábkarská Bystrica Tour
Obrázok:/data/att/683.jpg
Popis:
31.prehliadka netradičných divadiel Kopřivafest, ČR - Cena za tvorivý prínos
Obrázok:/data/att/685.jpg
2022

Eighton's tales about princesses (2016)

Author: Krista Bendová / Katarína Jánošová
Puppet show, filled with laughter and humor, about extraordinary princesses.

This time, Eighton - the creation of the writer Krista Bendova, will find himself in the magnificent room of the Lonely Princess. Guess how he will try to cure her of boredom and loneliness! Well, with fairy tales, of course. Since he is with a princess, the fairy tales must be about princesses. But not any. The three that will be discussed in the fairy tales are real troublemakers.

Sifonia, the first of them, is so brave that no dragon can kidnap her. The second in order - Hysteria is so wise that it rewrites the laws of nature in its country. She does so to such an extent, that cows are chirping in trees, a comb is a tool for combing teeth and three and three is a million. The third princess, Philodendronia, led such a perfectly comfortable royal life that she forgot to talk. Fortunately, the “clever” Stupid John will cure her of her illness.

In addition to fairy tales, Eighton’s great band and its songs for all playful listeners, awaits you.

Suitable for children from 3 years.
Length: 45 minutes.

Credits

Author: Krista Bendová, Katarína Jánošová
Director: Peter Palik
Dramatization: Katarína Jánošová
Stage, puppets, costumes: Martin Dubravay
Lyrics and music: Martin Geišberg
Starring: Adela Mojžišová, Michal Adam, Juraj Bednarič
Inspection: Gregor Kaclík/Ivana Golianová

Where?

Záhradnícka 95 (Radošinské naivné divadlo building)

When we play

Gallery

Dátum:06.05.2019
Obrázky:/data/att/1109.jpg,1110.jpg,1107.jpg,1111.jpg
1364

The Christmas Card (2014)

Author: Katarína Jánošová
May Christmas be even happier! Skillful hands will tell you non-traditional Christmas stories.

There are real miracles before Christmas. Old cameras and Christmas albums full of Christmas photos come to life. Do you know that every photo tells a story? Ours is about Christmas, although neither angels nor devils appear in them, maybe one stray St. Nicholas. They are about carps, dogs, and mosquitoes. About friendship and closeness. They are a little ridiculous and a little touching. Exactly what the stories for Christmas should be like ...

Photographer Cyril Shutter was fired just before Christmas. He knows nothing but photography, so he goes a bit bananas. But since it is Christmas, one miracle will happen to him. His old camera comes to life. And since he can no longer take photos, he tells stories - stories of Christmas photos. And so a funny story emerges before us about the fisherman Fred, who was going to catch carp at Christmas, but instead caught a friend to bring to the Christmas table, mosquito Zigmund from Komárno, who would want to have Christmas all year around, so he went to the Christmas islands, Lisa, who licked everything and sometimes was disobedient, but she was still the best gift in the world for her mistress.

Suitable for children from 3 years.
Length: 45 minutes.

Author, director: Katarína Jánošová
Stage, puppets and costumes: Naďa Salbotová
Starring: Lukáš Tandara, Ján Morávek

Where?

Záhradnícka 95 (Radošinské naivné divadlo building)

When we play

1422

Myška nie je líška (2014)

Author: Iva Procházková/Peter Palik
Vraj myšky a líšky sú odvekí nepriatelia! Možno tu, na zemi. Ale vo zvieracom nebi je všetko celkom inak...

Actors

Kajka Utekajka: . Lišiak Ryšiak, krokodíl: . Slepúch, ryba: . Ropucha, vrana: . Babka Muchypapka, lastovička:
We are sorry, English translation is currently unavailable.

Milí diváci, dovoľujeme si vás upozorniť, že od 1. 11. 2021 hráme v spoločnej sále s Radošinským naivným divadlom na Záhradníckej 95 v Bratislave.

Lišiak Ryšiak a myška Kajka Utekajka sú na zemi nepriatelia na život a na smrť. Nevedia prečo: jednoducho je to tak.

Lišiakovi povedali, že myš je dobrá desiata a myške, že lišiak je nebezpečný dravec. No v nebi, kde nikto necíti hlad a nikto nikoho nemusí loviť, sa zrazu oba tvory uvidia v inom svetle. Lišiak zistí, že myška je zábavná a milá, myška, že lišiak je čestný a múdry. A tak sa z nich v novom prostredí stávajú priatelia na život a na smrť. Po nejakom čase však zatúžia vrátiť sa späť na zem. V nebi sa totiž nikdy nič nemení, a hoci je tam krásne, je to nekonečná nuda. Jediný problém spočíva v tom, ako sa vrátiť späť a ostať priateľmi.

A tak si lišiak praje znova sa narodiť ako myš a myška, narodiť sa ako líška. A keďže všetky veľké  a silné priania sa splnia, problém je na svete. Našťastie sa všetko skončí šťastne: myš a líška prekonajú odveký zákon prírody a i na zemi sú z nich nerozluční priatelia. Hoci prostredie, ktoré ponúkla Iva Procházková vo svojej knihe, je nezvyklé a príbeh, v ktorom hrdina hneď na začiatku umiera, kontroverzný, smrť, bývalé i budúce životy, sú len prostriedkom k rozpovedaniu bájky, metafory ľudského žitia, ktoré sa riadi prírodnými zákonmi. Je však čosi nad prírodným zákonmi. Priateľstvo a láska. Teda nebo. Vzájomné porozumenie duší, ktoré sa vymyká akejkoľvek biológii, akémukoľvek potravinovému reťazcu. 

Podľa knihy Ivy Procházkovej Myši patří do nebe.

Vhodné pre deti od 5 rokov.
Dĺžka predstavenia: 55 minút.

We are sorry, English translation is currently unavailable.

Réžia a úprava: Peter Palik
Dramatizácia a dramaturgia: Katarína Jánošová
Texty piesní a hudba: Martin Geišberg
Scéna, kostýmy a bábky: Martina Fintorová
Hrajú: Jaroslava Hupková, Andrej Kováč a. h., Adela Mojžišová a. h., Ján Morávek a. h., Margaréta Nosáľová

Nezabudnite nás sledovať na našej stránke na Facebooku.

Where?

Záhradnícka 95 (Radošinské naivné divadlo building)

Poster

plagat Myska nie je liska

When we play

Gallery

Dátum:01.10.2015
Obrázky:/data/att/254.jpg,255.jpg,253.jpg,252.jpg,251.jpg,249.jpg,250.jpg,248.jpg,246.jpg,247.jpg,245.jpg,244.jpg

They wrote about us

Obsah:
Linka na celý článok:https://monitoringdivadiel.sk/do-neba…
« 1 2 3 4 5 6 7 »